על פי הספר הקדמון המצוטט על ידי רבי חיים פלאג’י, מי שנותן בערב חג שבועות לתלמידי חכמים 104 שקלים זוהי סגולה המסוגלת לכפרה על חטאים, לכל הישועות ברוחניות ובגשמיות ובפרט לחשוכי ילדים!
חוץ מעצם הסגולה הרי שאדם שנותן צדקה בערב חג הוא מקיים מצות עשה מהתורה: “ועשית חג שבועות ושמחת לפני ה’ אתה ובנך ובתך ועבדך ואמתך והלוי והגר היתום והאלמנה אשר בקרבך וכו'”. וכן הרמב”ם בהלכות יום טוב מפרש שבכלל חובת השמחה ביום טוב הוא לשמח את העניים. והזוהר הקדוש מאריך בשבח מי שנותן צדקה לעניים לחג שזוכה לברכה גדולה מהשמיים.

====

My free-wheeling English summation is this:

R Chaim Palaggi wrote in his book Sefer Ma’ase Tzedakah about a segula for erev Shavuot, where you give 104 prutot [shekels, dollars, pounds, euros – whatever currency you are operating in day to day] to a poor and humble scholar.

If someone out there wants to help me translate the Hebrew gematria explanation in the Hebrew, leave it in the comments and I’ll amend the post.

This is said to be a tikkun for the sin of Adam HaRishon, and the sin of the Golden Calf, and also for pgam habrit (immorality).

R Chaim Palaggi’s book states that giving 104 prutot to a poor and humble Torah scholar on the eve of Shavuot is especially good for those who lack children.

And in addition, giving tzedeka on the eve of Shavuot also fulfills a positive commandment from the Torah that:

“And you shall celebrate Shavuot and rejoice before the Lord, you and your son and your daughter. And your servant, and your maid, and the Levite, and the stranger, the orphan, and the widow who are among you, etc.”

Similarly, Maimonides, in the Laws of Yom Tov, explains that in general, the duty of joy on a holiday is to make the poor happy. And the Holy Zohar extends its praise to those who give charity to the poor on the holiday, who receive a great blessing from heaven.

====

Ad kan, the free-wheeling translation.

If you want to give the 104 prutot to the Rav’s Kollel Chatzot, here’s the link:

https://www.matara.pro/nedarimplus/online/?mosad=7014431

May we just hear good news!

====

(Just to reiterate, I get no kickbacks, money, nothing, nada, nega-nega torey from writing this stuff. Just I think it’s a good place to give tzedaka to, and I also give to them.)